97
R410A
хладагент 1
2 S1
S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3
S1 S2 S3 межблочный
кабель
внутренний блок электро-
питание (1 фаза или 3 фазы)
электропитание
(1 фаза или 3 фазы) электропитание (3 фазы)
электро- питание (1 фаза или 3 фазы) наружный
блок
пульт управления L
N
заземление
L N
1 2
1 2
L1 L2 L3 N
1 : 2
1 : 4 1 : 1
межблочный кабель
внутренний блок 1 наружный
блок
пульт управления
заземление
внутренний блок 2
межблочный кабель
внутренний блок 1 (ВБ1) наружный
блок
пульт управления
заземление
ВБ2 ВБ3
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2
1 2 L
N
1 : 3
межблочный кабель
внутренний
блок 1 (ВБ1) ВБ2 ВБ3
наружный блок
пульт управления
заземление
Модели PUHZ-RP200/250YKA, PUHZ-P200/250YHA модели PUHZ-RP200/250YKA
Все модели полупромышленной серии Mr. SLIM (кроме SUZ-KA).
ВБ4 внутренние блоки
разветвитель MSDD-50TR-E (71-140) или
MSDD-50WR-E (RP200/250, P200/250) пульт
управления наружный
блок фреонопровод А В
С сигнальная линия
1 : 2 1 : 3
1 : 4
Суммарная длина всех участков:
A+B+C+D+E
Макс. длина после разветвителя:
B или C или D или E
Разность длин после разветвителя:
например, (B-С) или (C-D) Перепад высот: наружный-внутренний
внутренний-внутренний
Power Inverter RP200, 250YKA Standard Inverter
P200, 250YHA Deluxe Power
Inverter ZRP71-140, Power Inverter
RP71-140 75 м ((Z)RP71 - 50 м)
20 м 8 м 30 м 1 м
50 м 20 м 8 м 50 м (30м - Standard Inv.)
1 м
RP200, 250 - 120 м P200, 250YHA - 70 м
20 м 8 м 30 м 1 м Неинверторные
P71-140, Standard Inverter
P100-140 Параметр
Модель наружного блока
внутренние блоки
разветвитель MSDT-111R-E пульт
управления наружный
блок фреонопровод
Длины участков фреонопровода и перепад высот между приборами А В
С D
сигнальная линия
внутренние блоки
разветвитель MSDF-1111R-E пульт
управления наружный
блок фреонопровод
А В
С D E
сигнальная линия
Схемы гидравлических соединений
Схемы электрических соединений
Встроенные системы управления
Полупромышленная серия
Примечания Необходимые опции
проводной пульт
Схема системы
беспроводной пульт
Опции не требуются, если используются пульты, поставляемые в комплекте с внутренними блоками.
t1"3.""
проводной пульт t1"$4)5$
клеммная колодка для PKA t1"34-"&
беспроводной пульт t1"34-#&
беспроводной пульт для PCA-KA t."$*'
Интерфейсный прибор должен быть подключен к каждому внутреннему блоку, имеющему наружных агрегат SUZ. Для систем с наружными блоками полупромышленной серии (PU__) опции не требуются.
Функция автоматической работы по таймеру встроена в пульты 1"3."".
tʂʤʙʩʨʗʱʨʲʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʱʥʦʤʘʤʚʣʤʟʞ беспроводный пульты.
tʀʤʚʣʤʢʩʗʡʤʠʩ ʞʡʞʙʦʩʥʥʛʢʤʜʛʨʗʱʨʲ подключено не более 2 пультов.
tʅʦʤʘʤʚʣʤʟʞɾʀʥʩʡʲʨʢʤʙʩʨʗʱʨʲʞʧʥʤʡʲʝʤʘʖʣʱ одновременно.
tʀʤʚʣʤʢʩʥʩʡʲʨʩʢʤʜʣʤʥʤʚʠʡʴʭʞʨʲʣʛʗʤʡʛʛ независимых систем.
tʀʖʜʚʖʵʞʝʧʞʧʨʛʢʘʚʖʣʣʤʢʤʗʰʛʚʞʣʛʣʞʞ работает по своему датчику температуры.
tɺʡʵʩʥʦʖʘʡʛʣʞʵʚʖʣʣʱʢʤʗʰʛʚʞʣʛʣʞʛʢ ʙʦʩʥʥʤʟ может быть использовано не более 2 пультов.
tʃʛʚʛʡʲʣʱʟʨʖʟʢʛʦ
ʅʦʛʚʘʖʦʞʨʛʡʲʣʤʧʤʝʚʖʴʨʧʵʨʛʢʥʛʦʖʨʩʦʣʱʫ шаблонов, комбинации которых могут применяться независимо для каждого дня недели.
tʅʦʤʧʨʤʟʨʖʟʢʛʦ
Включение/выключение системы в пределах 72 ʭʖʧʤʘ ʮʖʙʣʖʧʨʦʤʟʠʞʭʖʧ
tʈʖʟʢʛʦʖʘʨʤʤʨʠʡʴʭʛʣʞʵ
Устанавливается время до отключения (от 30 минут до 4 часов 30 минут).
ʅʦʤʧʨʤʟʨʖʟʢʛʦʞʨʖʟʢʛʦʖʘʨʤʤʨʠʡʴʭʛʣʞʵʣʛ могут быть использованы одновременно.
ʅʦʞʨʤʭʣʤʘʱʨʵʜʣʖʵ ʩʧʨʖʣʤʘʠʖ ʁʤʧʧʣʛʟ подключается к внутреннему блоку кондиционера.
tʇʤʛʚʞʣʞʨʛʡʲʣʱʟʠʖʗʛʡʲ ʘ комплекте с приточно-вытяжной установкой)
2 пульта управления являются равноправными.
ʇʨʖʣʚʖʦʨʣʖʵʧʞʧʨʛʢʖ
Один пульт управления задает одинаковые настройки для нескольких независимых систем (*необходимо установить адреса систем).
Автоматическая работа по таймеру.
Если планируется использовать внешний таймер, то см. (4).
ɸʛʣʨʩʧʨʖʣʤʘʠʖʁʤʧʧʣʛʟʢʤʜʛʨ включаться с пульта управления кондиционера.
2 пульта управления
Групповое управление
t1"$4&3"&
ʄʨʘʛʨʣʖʵʭʖʧʨʲʠʦʖʝʰʛʢʩʣʖ плате внутреннего блока.
tʆʛʡʛʟʣʖʵʥʡʖʨʖʞʥʖʣʛʡʲ управления изготавливаются или приобретаются самостоятельно.
tɷʡʤʠʞʦʩʛʨʧʵʨʤʡʲʠʤʪʩʣʠʬʞʵ
включения/выключения. Другие настройки могут производиться в период блокирования.
tɶʘʨʤʢʖʨʞʭʛʧʠʖʵʦʖʗʤʨʖʢʤʜʛʨʗʱʨʲʤʦʙʖʣʞʝʤʘʖʣʖ только по внешнему таймеру.
Внешним статическим сигналом (сухой контакт) кондиционер может быть дистанционно включен/выключен, а также может быть заблокирован или разблокирован его пульт.
Управление статическим сигналом
t1"$4")"&1"$"%
ʄʨʘʛʨʣʱʛʭʖʧʨʞʠʦʖʝʰʛʢʖʢʣʖ плате внутреннего блока.
tʆʛʡʛʟʣʖʵʥʡʖʨʖʞʥʖʣʛʡʲ индикации изготавливаются или приобретаются самостоятельно.
tɾʢʥʩʡʲʧʣʱʟʧʞʙʣʖʡʢʤʜʛʨʘʠʡʴʭʖʨʲʞʘʱʠʡʴʭʖʨʲ систему.
tʇʞʙʣʖʡʧʤʧʨʤʵʣʞʵ ɸʥʤʧʨʨʤʠʖʢʤʜʣʤʘʱʘʛʧʨʞ на панель управления.
Внешним импульсным сигналом кондиционер может быть дистанционно включен/выключен.
Управление импульсным сигналом
ʆʖʗʤʨʖʥʤʨʖʟʢʛʦʩ
t1"$4")"&1"$"%
ʄʨʘʛʨʣʱʛʭʖʧʨʞʠʦʖʝʰʛʢʖʢʣʖ плате внутреннего блока.
t1"$4'3.
ɷʡʤʠʙʖʡʲʘʖʣʞʭʛʧʠʤʟʦʖʝʘʵʝʠʞ tʆʛʡʛʟʣʖʵʥʡʖʨʖʞʥʖʣʛʡʲ индикации изготавливаются или приобретаются самостоятельно.
ʂʤʜʣʤʤʦʙʖʣʞʝʤʘʖʨʲʩʚʖʡʛʣʣʱʟʠʤʣʨʦʤʡʲ состояния системы: включена/выключена, исправна/неисправна.
Выходные сигналы:
а) сухой контакт - опция PAC-SF40RM;
ʗɸʥʤʧʨʨʤʠʖʤʥʬʞʵ1"$4")"&
Индикация состояния системы:
включено/выключено.
6
Внешняя индикация состоянияВзаимосвязь
ʧʘʛʣʨʩʧʨʖʣʤʘʠʤʟʁʤʧʧʣʛʟ
Центральное раздельное управление системами с помощью центральных контроллеров ʢʩʡʲʨʞʝʤʣʖʡʲʣʱʫʧʞʧʨʛʢʇʞʨʞʂʩʡʲʨʞ
t1"$4'."&
./&5ʖʚʖʥʨʛʦʚʡʵʧʞʧʨʛʢʧ наружными блоками PU*.
t."$*'&
./&5ʖʚʖʥʨʛʦʚʡʵʧʞʧʨʛʢʧ наружными блоками SUZ*.
ʅʤʡʣʤʪʩʣʠʬʞʤʣʖʡʲʣʤʛ центральное управление и контроль.
Центральное управление
ʥʩʡʲʨʩʥʦʖʘʡʛʣʞʵ
1"3.""
* настройте пульты как главный и дополнительный система
1 внутренний блок - 1 наружный
двойная мультисистема
2 системы 1 внутренний блок - 1 наружный
система 1 внутренний блок - 1 наружный
двойная мультисистема система
1 внутренний блок - 1 наружный двойная мультисистема
2 системы:
1 внутренний блок - 1 наружный
2 системы:
1 внутренний блок - 1 наружный 2 системы:
1 внутренний блок - 1 наружный система 1:1 и двойная мультисистема
ʥʦʞʛʢʣʞʠɾʀʧʞʙʣʖʡʖ
1"34-"&
1"34-"&
1"34-"&
."$*'&
."$*'&
панель управления
панель управления релейная плата
(изготавливается самостоятельно)
релейная плата (изготавливается самостоятельно) ʦʖʝʰʛʢ
с кабелем ʦʖʝʰʛʢ
с кабелем
1"34-"&
2 системы:
1 внутренний блок - 1 наружный
2 системы:
1 внутренний блок - 1 наружный панель
управления
панель
индикации панель
индикации панель управления
ʁʤʧʧʣʛʟ кабель
релейная плата
(изготавливается самостоятельно) релейная плата
(изготавливается самостоятельно) ʦʖʝʰʛʢ
с кабелем ʦʖʝʰʛʢ
с кабелем
1"34-"&
1"34-"&
ɷʡʤʠʙʖʡʲʘʖʣʞʭʛʧʠʤʟʦʖʝʘʵʝʠʞʞʡʞ
ʤʨʘʛʨʣʖʵʭʖʧʨʲʦʖʝʰʛʢʖʞʦʛʡʛʟʣʖʵʥʡʖʨʖ ɷʡʤʠʙʖʡʲʘʖʣʞʭʛʧʠʤʟʦʖʝʘʵʝʠʞʞʡʞ
ʤʨʘʛʨʣʖʵʭʖʧʨʲʦʖʝʰʛʢʖʞʦʛʡʛʟʣʖʵʥʡʖʨʖ
./&5ʖʚʖʥʨʛʦ 1"$4'."&
подключение к сети M-NET блок питания
центральный контроллер
"("&#(6+ʞʚʦ
."$*'&
1"3.""
1"3.""
1"3.""
1"3.""
1"3.""
1"3.""
1"3.""
1"3.""
99
Внешние системы управления
Полупромышленная серия
Все системы Mr. Slim:
CN51 выход
зел
питание индикаторов выводы
не используются
изготавливается самостоятельно
длина линии не более 10 м жел ора кра кор
5 X2
X2 GL
X1 RL X1
1
CN51 изготавливается
самостоятельно
плата внутреннего блока
CN32 ора
1 3 кра кор SW1 SW2
SW1: включить/выключить (действует только при замкнутом SW2) SW2: а) замкнуто — кнопка ON/OFF на пульте блокирована (вкл/выкл по SW1) б) разомкнуто — полное управление осуществляется с пульта
X1 - состояние: включен/выключен X2 - состояние: исправен/неисправен
M-NET
1) Internet Explorer 2) Программа TG-2000A (Mitsubishi Electric):
50 х 40 = 2000 систем Mr. Slim 3) Описание обмена данными в формате XML
компьютер диспетчера PAC-SF83MA-E
(в каждый наружный блок)
Ethernet/XML шлюз LMAP04-E
система диспетчеризации здания (BMS) LonWorks/SNVT
сетевой разветвитель (переключатель) от других
AG-150A (EB-50GU) до 40 приборов A-control Mr. Slim:
все модели, использующие хладагент R407C или R410A (кроме SUZ-KA).
диагностический прибор CMS-MNG
блок питания PAC-SC51KUA питание
M-NET
RS-232C или USB
компьютер для диагностики и управления
модем
телефонная сеть компьютер для диагностики и управления программа Maintenance Tool (Mitsubishi Electric):
50 систем Mr. Slim
модем RS-232C
Диагностический прибор CMS-MNG допускает непосредственное подключение АТ-совместимого модема
другие системы A-control Mr. Slim (не более 50)
A-control Mr. Slim:
с наружными блоками SUZ-KA
пульт управления PAR-31MAA
к разъему CN105 (или CN92)
M-NET
1) Internet Explorer 2) Программа TG-2000A (Mitsubishi Electric):
50 х 40 = 2000 систем Mr. Slim 3) Описание обмена данными в формате XML
компьютер диспетчера Ethernet/XML
сетевой разветвитель (переключатель) от других
AG-150A (EB-50GU) до 40 приборов
1) Вкл/выкл, блокировка пульта, переключение режима и установка температуры с помощью внешних сухих контактов.
2) Подключение пульта PAR-31MAA для группового (синхронного) управления (до 16 блоков).
интерфейс MAC-333IF-E
другие системы A-control Mr. Slim (не более 50)
шлюз LMAP04-E
система диспетчеризации здания (BMS) LonWorks/SNVT
все системы Mr. Slim
ШЛЮЗ для сетей EIB/KNX, Modbus/RTU, LonWorks, EnOcean, WiFi
блок питания PAC-SC51KUA центральный
контроллер AG-150A (EB-50GU) 24 В пост. тока питание
M-NET
блок питания PAC-SC51KUA центральный контроллер AG-150A (EB-50GU)
24 В пост. тока питание
M-NET Все системы Mr. Slim имеют разъемы на печатных платах, предназна-
ченные для организации управления и контроля по статическим сигналам. Для подключения потребуется приобрести (опция) или подобрать самостоятельно ответную часть соответствующего разъема.
tʩʥʦʖʘʡʛʣʞʛ tʠʤʣʨʦʤʡʲ
к разъему CN105 на плате (или CN92: SEZ, SLZ)
Интерфейс ME-AC-KNX-1-V2
к наружному блоку)
ʉʥʦʖʘʡʛʣʞʛʞʠʤʣʨʦʤʡʲ - вкл/выкл;
- блокировка ИК-пульта;
- режим;
- целевая температура;
- скорость вентилятора;
- положение направляющей воздушного потока;
- флаг и код неисправности;
- и другие.
EIB / KNX
Интерфейс ME-AC-MBS-1
Modbus / RTU
Интерфейс ME-AC-LON-1
Lonworks сеть RS485
Интерфейс ME-AC-ENO-1
EnOcean
сеть LON FT/TP-10
Примечания:
1. Указанные приборы подключаются к каждому внутреннему блоку.
2. Одновременное применение нескольких шлюзов невозможно.
3. 32 прибора ME-AC-MBS-1 могут быть подключены к специальному GSM-модему ME-AC-SMS-32 для организации управления и мониторинга посредством SMS-сообщений.
беспроводная Интерфейс сеть
MAC-557IF-E
WiFi управление через Интернет кроме PCA-RP71HAQ, PEA-RP400/500GAQ
хладагент
Габаритные и установочные размеры
22
(11.5)
ед. изм: мм 11.5
5 12
10 200 313
3 отв. для ввода кабеля в прибор
278
336
69
TB61TB62
TB141
TB142 TB6
Рекомендации по применению прибора 1) Теплообменник
а) Расчетное рабочее давление в системе 4,15 МПа. Теплообменник должен выдерживать испытательное давление, в 3 раза превышающее рабочее, — 12,45 МПа.
б) Выбор теплообменника проводите, исходя из следующих данных:
1. температура испарения более 4˚С при максимальной частоте вращения компрессора (температура в помещении 27˚С DB / 19˚С WB, снаружи 35˚С DB / 24˚С WB);
2. температура конденсации менее 60˚С при максимальной частоте вращения компрессо- ра (температура в помещении 20˚С DB , снаружи 7˚С DB / 6˚С WB);
3. при использовании системы для нагрева воды температура конденсации менее 58˚С при максимальной частоте вращения компрессора (температура снаружи 7˚С DB / 6˚С WB).
в) Внутренний объем теплообменника должен удовлетворять ограничениям, приведен- ным в таблице. При выборе слишком маленького теплообменника возможен возврат жидкого хладагента в наружный блок и выход из строя компрессора. Напротив, перераз-
меренный теплообменник вызовет снижение производительности системы из-за недостатка хладагента или перегрев компрессора.
г) Внутренняя поверхность теплообменника должна быть чистой. Например, для теплообменника, выполненого из трубы диаметром 9,52 мм остаточное содержание воды не более 0,6 мг/м, масла — не более 0,5 мг/м, твердых частиц — не более 1,8 мг/м.
Контроллер PAC-IF012B-E предназначен для плавного (ступенчатого) управления наружными блоками полупромышленной серии Mr. Slim:
ZUBADAN Inverter: PUHZ-SHW80~230;
Deluxe Power Inverter: PUHZ-ZRP35~140;
Power Inverter: PUHZ-RP200/250YKA;
Standard Inverter: SUZ-KA, PUHZ-P100~140VHA/YHA и PUHZ-P200/250YHA.
Кроме того этот прибор может быть использован для наружных блоков фиксированной производительности (без инвертора): PU-P71~100VHA, PU-P71~140YHA, PUH-P71~100VHA и PUH-P71~140YHA.
3) Электропитание контроллера поступает с наружного блока
Подключение питания к наружному блоку может отличаться от приведенной ниже схемы и зависит от типа наружного блока.
S1 S2 L N
S3
S1 S2 S3
A B C
наружный блок
межблочное соединение 4 х 1,5 мм2
контроллер
A электропитание наружного блока B дифференциальный автомат (УЗО) C автоматический выключатель
Максимальный объем, см3 Минимальный объем, см3
35 1050
350 50 1500
500 60 1800
600 71 2130
710 100 3000 1000
125 3750 1250
140 4200 1400
200 6000 2000
250 7500 2500 Производительность
2) Термисторы
Термистор ТН1 используется только в режиме автоматического выбора шага* (для применений воздух - воздух).
1. Выберите для термистора ТН1 положение, в котором он может измерять среднюю температуру воздуха, поступающего из помещения в теплообменник.
2. Желательно, чтобы отсутствовала радиационная передача теплоты от теплообменни- ка к термистору.
Для того, чтобы использовать данный контроллер в режиме ручного выбора произво- дительности, следует подключить постоянный резистор сопротивлением 4~10 кОм вместо термистора ТН1 на клеммную колодку ТВ61.
Примечание.
Режим автоматического выбора шага предусматривает автоматическое определение необходимой производительности для достижения целевой температуры.
Термистор на жидкостной трубе ТН2
1. Выберите для термистора ТН2 положение, в котором он может измерять температуру жидкого хладагента.
2. Желательно теплоизолировать термистор ТН2 от наружного воздуха.
3. Если теплообменник имеет несколько входов, и хладагент подается через распреде- литель, то термистор ТН2 следует закрепить перед распределителем.
Термистор на теплообменнике ТН5
Установите термистор TH5 на теплообменнике в точке, где он может измерять темпера- туру конденсации/кипения.
Кол-во Наименование
Комплектация
1 Контроллер в корпусе PAC-IF012B-E 1
2 Термистор 3
PA C - I F 0 1 2 B - E
охлаждение-нагрев: 1,6–28,0 кВт Контро л лер
д л я се к ц и й ох л а ж д е н и я и н а гр е в а
Применение контроллера PAC-IF012B-E
Автоматический выбор частоты
вращения компрессора (требуется пульт
PAR-31MAA)
Наружный блок 35 50 60 71 100 125 140 200 250
PUHZ-SHW — — — 80VHA 112V(Y)HA 140YHA — 230YKA —
PUHZ-ZRP 35VKA 50VKA 60VHA 71VHA 100V(Y)KA 125V(Y)KA 140V(Y)KA — —
PUHZ-RP200/250 — — — — — — — 200YKA 250YKA
PUHZ-P — — — — 100VHA2/YHA 125VHA2/YHA 140VHA2/YHA 200YHA 250YHA
SUZ-KA 35VA 50VA 60VA 71VA — — — — —
PU(H)-P — — — 71V/YHA 100V/YHA 125YHA 140YHA — —
Внешнее управление частотой вращения
компрессора 1
Наружный блок 35 50 60 71 100 125 140 200 250
PUHZ-SHW — — — 80VHA 112V(Y)HA 140YHA — 230YKA —
PUHZ-ZRP 35VKA 50VKA 60VHA 71VHA 100V(Y)KA 125V(Y)KA 140V(Y)KA — —
PUHZ-RP200/250 — — — — — — — 200YKA 250YKA
1 Совместно с контроллером рекомендуется применять пульт управления PAR-31MAA для наблюдения за работой системы.
2014
н о в и н к а